ヒャッコクジムのジムリーダー・ゴジカに勝利し、7つ目のジムバッジを入手したサトシ達は8つ目のポケモンジムがある街・エイセツシティに向けて、旅を続けていた。その道中、一行は正体不明のポケモン「プニちゃん」を旅に連れていくのだが、「プニちゃん」は謎の集団・フレア団に狙われていた。
击败了第七道馆的道馆训练家葛吉花后，小智一行人继续以收集齐八枚徽章为目标向映雪市进发。在旅途中，他们遇到了正体不明的绿色生物“小软”（基格尔德·核心）及为其目标而行动的神秘团体“闪焰队”。
栗田贯一 增山江威子 小林清志 井上真树夫 纳谷悟朗 小山茉美 松本梨香 中田让治 松冈文雄 峰惠研 秋元羊介 坂东尚树 小山武宏 田原阿尔诺 谷昌树 鸟畑洋人 横尾博之 清水敏孝 永田亮子
天麻优希 日向未来 十二稜子 Jyuni Ryouko 户田梨杏 石井萌萌果 Momoka Ishii 内田雄马 Yuma Uchida 中村悠一 Yuuichi Nakamura 白井悠介 Yusuke Shirai 石原夏织 Kaori Ishihara 冈本信彦 山下大辉 Daiki Yamashita 梅原裕一郎 Yuichiro Umehara 铃木爱奈 Aina Suzuki 佐伯伊织 Saeki Iori 石田彰 Akira Ishida 望月久代
正在加载